飛耳長目ノート

日々の「気になること」「雑学」について書いていきます。ブログを書くことで日本をもっと知っていきたいと思っています。

「英語で日本文化紹介」 一覧

成人式を英語で言うと?英語でお祝いメッセージを言うなら?

そろそろ成人式ですね。 成人になる人も成人式を迎えるお子さんがいる人も はたまた ...

おみくじを英語で説明するには?大吉は何という?

正月といえば、初詣。 新年の抱負などを神様の前で考える、 そんな人も多いかもしれ ...

七草粥の由来を英語で説明するには?

正月が終わると七草粥となりますね。 新年のご馳走で胃が疲れていますし、 何より正 ...

お年玉を英語で説明するにはどうする?

日本の子どもにとって正月のメインイベントであるお年玉。 皆さんもいくら入っている ...

福袋は英語では何て説明すればいい?その由来は?

正月といえば福袋の季節ですね。 福袋は日本の文化ですが、 それを求めて正月早々列 ...