-
-
あんみつを英語で説明しよう！みつ豆との違いは？
夏に楽しめる日本のデザートといえば、あんみつですよね。 もちろん、かき氷もあるの ...
-
-
おしることぜんざいを英語にすると？その違いは？
寒くなってくるとおしるこが食べたくなりますよね。 甘くて身体があったまりますし、 ...
-
-
金太郎飴を英語で説明してみよう！千歳飴とはどう違う？
七五三が近づいてくると着物を着た子どもの姿が目立ちますよね。 手には千歳飴を持っ ...
-
-
お好み焼きを英語で説明しよう！大阪風と広島風の違いは？
お祭りの季節になるとお好み焼きが食べたくなりますよね。 大阪の人や広島の人はもっ ...
-
-
襖（ふすま）を英語で説明しよう！障子との違いは？
日本家屋で特徴的なものはたくさんありますが、 その中でも面白いなぁと思うのが襖（ ...
-
-
台風を英語で言ってみよう！タイフーン、ハリケーン、サイクロンの違いは？
9月になると台風が心配になる季節ですね。 9月には台風の特異日がいくつかあります ...
-
-
お刺身とお造りの違いは何？たたきやあらいとの違いは？
2017/06/12 -違いを生む「違い」
日本の魚料理といえばお刺身。 日本ならではの料理ですので、外国に行くと無性に恋し ...
-
-
5月4日はラムネの日！その由来は？サイダーとの違いは？
5月4日はラムネの日です。 あの独特な瓶に入った飲むラムネですね。 夏に飲むと美 ...
-
-
罰金と反則金の違いは？どちらが重い？放置違反金って？
2017/04/18 -違いを生む「違い」
最近、めっきり車に乗ることが少なくなってきました。 東京に引っ越すとどうしても電 ...
-
-
薄口醤油と濃口醤油の違いは何？代用できる？
2017/04/16 -違いを生む「違い」
醤油に薄口と濃口があるのをご存知ですか？ 料理をする人ならご存知かもしれません。 ...
-
-
おかゆ、リゾット、雑炊、おじやはどう違う？
2017/04/15 -違いを生む「違い」
風邪を引いたときなどにはおかゆがいいですよね。 鍋をした後には雑炊。 イタリア料 ...
-
-
小豆と金時豆の違いは？大角豆でなんと読む？
2017/04/14 -違いを生む「違い」
かき氷の宇治金時って美味しいですよね。 その金時は小豆を表すわけですが、 よく調 ...
-
-
合羽とポンチョの違いは？レインコートやレインスーツとどう違う？
2017/03/18 -違いを生む「違い」
そろそろ梅雨時なので、 雨具が欠かせないですよね。 住んでいるところに高層ビルが ...
-
-
浴衣、甚平、作務衣の違いは何？
2017/03/15 -違いを生む「違い」
夏が近づいてくると涼しい服装をしたくなりますよね。 私の場合、家では甚平を着てい ...
-
-
ズッキーニときゅうりの違いは？
2017/03/14 -違いを生む「違い」
最近、スーパーなどでよく目にすることが多くなった野菜の1つ、ズッキーニ。 ラタト ...
-
-
カレーライスの日とカレー記念日の違いは？
最後の晩餐に何を食べるかを考えた時、 日本人なら候補の1つに挙げそうな料理といえ ...
-
-
そら豆とおたふく豆の違いは？
2017/03/01 -違いを生む「違い」
世界最古の農産物の1つとも言われているそら豆。 とても美味しいですし、 栄養たっ ...
-
-
焼肉とバーベキューの違いは何？BBQという言葉の由来は？
2017/02/27 -違いを生む「違い」
暖かくなってくると外に出かけたくなりますよね。 そんな中楽しいのが、バーベキュー ...
-
-
プリザーブドフラワーとドライフラワーの違いは？
2017/02/24 -違いを生む「違い」
プリザーブドフラワーは生花のうちに水分や色素を抜いて、特殊な染料を吸わせることで ...
-
-
プリザーブドフラワーと生花の違いは？
2017/02/23 -違いを生む「違い」
最近、プリザーブドフラワーというのが話題になっていますね。 ブリザードフラワーな ...